fonfon for choro music
Hora de Choro
オーラ・デ・ショーロ
ピシンギーニャ特集 今週もリモートワークです。
毎週土曜日夜10時半、日本で唯一（多分）のショーロ専門ラジオ番組です。
ブラジルポピュラーミュージックの源流ショーロを中心にお届けします。
マニアではないけどショーロファンである二人のおしゃべりです。
2012年7月に番組を始めました。
岐阜県可児市在住の方はFMらら76.8Mhz
スマホは「ＦＭらら」よりアプリをダウンロード。
2020年6月6日放送曲
ピシンギーニャ特集
| 曲名 | 作曲家 | プレイヤー |
| Rosa | Pixinguinha | Vitor Lopes |
| Cochichando | Pixinguinha | Mario Neves |
| Ingenuo | Pixinguinha | Marco Pereira |
Hora de Choro
オーラ・デ・ショーロ
今週もリモートワークです。
毎週土曜日夜10時半、日本で唯一（多分）のショーロ専門ラジオ番組です。
ブラジルポピュラーミュージックの源流ショーロを中心にお届けします。
マニアではないけどショーロファンである二人のおしゃべりです。
2012年7月に番組を始めました。
岐阜県可児市在住の方はFMらら76.8Mhz
スマホは「ＦＭらら」よりアプリをダウンロード。
2020年5月30日放送曲
| 曲名 | 作曲家 | プレイヤー |
| Quando a Esquina Bifurca | Delcio Carvalho/Osorio Peixoto | Laexandre Maionese(fl) etc |
| Caboclo Guaracy | Paulo Cesar Pinheiro | Gloria Bomfim |
| Odeon | Paulo Cesar Pinheiro | Paulo Cesar Pinheiro |
| Santo Amaro | Franclin da Flauta, Luis Claudio Ramos/Aldir Blanc | Luciane Menzes |
Hora de Choro
オーラ・デ・ショーロ
今週もリモートワークです。
毎週土曜日夜10時半、日本で唯一（多分）のショーロ専門ラジオ番組です。
ブラジルポピュラーミュージックの源流ショーロを中心にお届けします。
マニアではないけどショーロファンである二人のおしゃべりです。
2012年7月に番組を始めました。
岐阜県可児市在住の方はFMらら76.8Mhz
スマホは「ＦＭらら」よりアプリをダウンロード。
2020年5月23日放送曲
| 曲名 | 作曲家 | プレイヤー |
| Chorinho Pra Voce | Severino Araujo | Laexandre Maionese(fl) etc |
| Carinhoso | Pixinguinha, João de Barro | Tete Espindola |
| Odeon | Ernesto Nazareth | Antonio Sanguinetti |
| Ecos | Joel Nascimento | Agua de Moringa |
Hora de Choro
オーラ・デ・ショーロ
今週はリモートワークです。
毎週土曜日夜10時半、日本で唯一（多分）のショーロ専門ラジオ番組です。
ブラジルポピュラーミュージックの源流ショーロを中心にお届けします。
マニアではないけどショーロファンである二人のおしゃべりです。
2012年7月に番組を始めました。
岐阜県可児市在住の方はFMらら76.8Mhz
スマホは「ＦＭらら」よりアプリをダウンロード。
2020年5月16日放送曲
| 曲名 | 作曲家 | プレイヤー |
| Cinco Companheiros | Pixinguinha | Paulinho da Viola |
| Sampa | Caetano Veloso | Diego Figueredo |
| Ainda Me Recordo | Pixinguinha | Alexandre Gismonti Trio |
| Choro Tipico No.1 | Heitor Vila=Lobos | Luiz Chaffin, Pedro Braga |
カツロ・ダ・パイション・セアレンセ
この詩人の小伝を書こうと資料を漁っていて、抱えていたある謎が解けた。
5年前の今頃、僕はアニマルの「オ・ショーロ」を必死に訳していた。
アニマルは「オ・ショーロ」の中でカツロを「モディーニャの生ける伝説」と賞賛した後に続けて、「カツロはモディーニャとセルタネージョのガンディーだ」と言っている。
アニマルがガンディーの名を使って何を言いたかったのかさっぱり分からなかった。
ブラジルの独立とインドの独立と何か関係があるのかとか、両国の共通点はイギリス資本が深く入り込んでいる点であるとか、ガンディーの非暴力主義の影響とか、更には当時のブラジルには「ガンディー」という今は消えてしまった言葉があったのかとか、色々考えた。
しかしどれもピンとこない。
結局「分からない、不明」と白旗を上げてそう書いた。
今日、カツロの写真を眺めていてあることに気が付いた。
カツロはガンディーそっくりだ。
アニマルの言葉に深い意味なんかありゃしない。
ただの見た目だ。カツロは強面のガンディーだったのだ。
アニマルに騙されていた。
いやアニマルは騙そうとしていない。こっちが勝手に深読みしたのだ。まんま訳せばよかったのだ。
チックショー！
アニマルが書き残して85年後、地球の反対側で悲鳴と雄叫びを上げたのだ！
しかもこの新解釈だって100％正しいわけではない！
